Mew ex: Genome Hacking - Further Clarification

[s0uLl3sS]

Since the reply I recieved didn't answer my question but still locked the thread, I'm going to post it again, this time without the context that led to the wrong question being answered entirely.:

Can Mew ex's Genome Hacking be used to copy Grafaiai ex's Toxic Throw two turns in a row, since Grafaiai ex's Toxic Throw says "During your next turn, this Pokémon can't use Toxic Throw." which is a different wording to Medicham's Yoga Loop.

 

[PokePop]

Yes it can
Here is a ruling on a similar interaction:

Q. What happens if M Gengar EX uses its "Phantom Gate" attack to copy Xerneas EX's "X Blast" attack? Can it use "Phantom Gate" again the following turn at all or not? Or would it just not be able to copy "X Blast" twice in a row?
A. The X Blast attack puts an effect on Gengar that prohibits using that particular attack next turn. But M Gengar EX is using its Phantom Gate attack on the following turn, so yes it is able to copy X Blast twice in a row.
Source: TPCi Rules Team (2015-01-22)